تبلیغات
anadilimiz=varlığımız - Laylay, bala, laylay
1391/02/20

Laylay, bala, laylay

   یازان: araz azeri turk    بولوم :هوپ هوپ نامه hophopname ،

Laylay, bala, laylay!

From VikiMənbə

Jump to: navigation, search

Tərpənmə amandır bala, qəflətdən ayılma!
Açma gözünü, xabi-cəhalətdən ayılma!
Laylay, bala, laylay!
Yat, qal dala, laylay!

Aldanma ayıqlıqda fəraqət ola, heyhat!
Qəflətdə keçənlər kimi ləzzət ola, heyhat!
Bidar olanın başı səlamət ola, heyhat!
At başını yat, bəstəri-rahətdən ayılma!
Laylay, bala, laylay!
Yat, qal dala, laylay!

Açsan gözünü rəngü məşəqqət görəcəksən,
Millətdə qəm ümmətdə, küdurət görəcəksən,
Qıldıqca nəzər millətə heyrat görəcəksən,
Çək başına yorğanını, nikbətdən ayılma!
Laylay, bala, laylay!
Yat, qal dala, laylay!

Bir ləhzə ayıldınsa, qutar canın yuxla,
At tiryakını, meyl elə qəlyanını, yuxla,
İncinsə sağın, ver yerə sol yanın, yuxla,
İllərcə şüar etdiyin adətən ayılma!
Laylay, bala, laylay!
Yat, qal dala, laylay!

Göz nurudur uyqu, onu dur etmə gözündən,
Yol vermə məbada bir an çıxa sözündən,
Amma elə bərk yuxula ki, hətta get özündən,
Afaqı tutan şurü qiyamətdən ayılma!
Laylay, bala, laylay!
Yat, qal dala, laylay!

Mirzə ələkbər sabir

لای لای بالا لای لای  

 

ترپنمه آماندیر بالا غفلتده ن آییلما

آچما گوزینی خواب جهالتده ن اییلما

لای لای بالا لایلای  

یات قال دالا لالای

الدانما آییقلیقدا فراغت اولا هیهات

غفلتده اولانلار كیمی لذت اولا هیهات

بیدار اولانین باشی سلامت اولا هیهات

آت باشینی یات بستر راحتده ن آییلما

لای لای بالا لایلای

یات قال دالا لالای

آچسان گوزینی رنج و ملامت گوره جكسن

میللتده غم ، امتده كدورت گوره جكسن

قیلدیقجا حذر میللته حیرت گوره جكسن

چك باشینا یورگاننی نكبتده ن آییلما

لای لای بالا لایلای 

یات قال دالا لالای

بیرلحظه آییلدین قوتار جانینی یوخلا

آت تیریه كینی میل ائله قلیاننی یوخلا

اینجییسه ساغین وئر یئره سل یانینی یوخلا

اللرجه شعار ائدیگین عادتده ن آییلما

لای لای بالا لایلای  

  یات قال دالا لالای

گوز نورودور اویخو ، اونودور ائتمه گوزونده ن

یول وئرمه مبادا چیخا بیر آن سوزونده ن

آمما ائله برك یوخلا كی حتی كئد اوزونده ن

آفاقی دوتان شور قیامتده ن آییلما

لای لای بالا لایلای

 یات قال دالا لالای

میرزه علی اكبر صابر اویانیش شاعیری

Retrieved from "http://az.wikisource.org/wiki/T%C9%99rp%C9%99nm%C9%99_amand%C4%B1r_bala%2C_q%C9%99fl%C9%99td%C9%99n_ay%C4%B1lma"